entry	kind	subtype	n_quran	n_lemmas	core_meaning	proto_semitic
و	أداة	حرف عطف، حرف استئناف، ضمير، حرف جر	10065	6		
ال	أداة	أداة تعريف	8377	8		
ل	أداة	حرف جر، لام التوكيد، لام البعد، لام التعليل	4378	5		
من	أداة	حرف جر، اسم موصول، أداة شرط، أداة استفهام	4097	21		
هم	أداة	ضمير	3897	6		
ه	أداة	ضمير، حرف تنبيه	3848	12		
وا	أداة	ضمير	3565	4		
ف	أداة	حرف استئناف، حرف عطف، حرف واقع في جواب الشرط، حرف زائد	3001	2		
ما	أداة	اسم موصول، حرف نفي، حرف جر، أداة استفهام	2565	7		
ب	أداة	حرف جر	2542	2		
ون	أداة	ضمير	2503	3		
إن	أداة	حرف مشبه بالفعل، أداة شرط، حرف نفي، حرف تحقيق	2385	15		
كم	أداة	ضمير، حرف خطاب، حرف مشبه بالفعل، أداة استفهام	2335	7		
ك	أداة	ضمير، حرف خطاب، حرف جر	2138	2		
نا	أداة	ضمير	1755	4		
لا	أداة	حرف نفي، لا الناهية	1742	5		
في	أداة	حرف جر	1701	4		
الذي	أداة	اسم موصول	1468	14		
على	أداة	حرف جر، فعل أمر	1444	6		
ها	أداة	ضمير	1187	2		
ذا	أداة	اسم إشارة	1058	15		
أن	أداة	حرف مصدري، حرف مشبه بالفعل، حرف جر	978	9		
ن	أداة	ضمير، لام التوكيد، فواتح السور	812	10		
إلى	أداة	حرف جر	741	5		
إلا	أداة	حرف جر، أداة استثناء	659	2		
ى	أداة	ضمير	656	6		
تم	أداة	ضمير	549	6		
أ	أداة	أداة استفهام، همزة التسوية	513	2		
هو	أداة	ضمير	481	1		
عن	أداة	حرف جر	465	7		
إذا	أداة	ظرف زمان، إذا الفجائية، حرف جواب	454	5		
ت	أداة	ضمير، حرف جر	452	5		
قد	أداة	حرف تحقيق	406	3		
ا	أداة	ضمير	386	6		
لم	أداة	حرف نفي	348	2		
ثم	أداة	حرف عطف، ظرف مكان	342	2		
إذ	أداة	ظرف زمان	309	5		
ي	أداة	حرف نداء، ضمير	296	3		
أو	أداة	حرف عطف	280	3		
هن	أداة	ضمير	207	3		
لو	أداة	أداة شرط، حرف مصدري	201	4		
نى	أداة	ضمير	184	5		
لما	أداة	ظرف زمان، حرف نفي، أداة استثناء	165	3		
مع	أداة	ظرف مكان	164	4		
هما	أداة	ضمير	159	4		
ذو	أداة	اسم، ظرف مكان	156	16		
حتى	أداة	حرف جر، حرف ابتداء	142	2		
أم	أداة	حرف عطف	137	6		
أنتم	أداة	ضمير	135	3		
لكن	أداة	حرف استدراك، حرف مشبه بالفعل	130	8		
لعل	أداة	حرف مشبه بالفعل	129	4		
بل	أداة	حرف إضراب، حرف ابتداء، حرف عطف	127	3		
س	أداة	حرف استقبال	119	1		
لن	أداة	حرف نصب، حرف نفي	106	3		
هل	أداة	أداة استفهام	93	3		
نحن	أداة	ضمير	86	2		
أنت	أداة	ضمير	81	1		
لولا	أداة	حرف تحضيض، أداة شرط	75	4		
أنا	أداة	ضمير	68	2		
هى	أداة	ضمير	63	1		
كما	أداة	ضمير، حرف خطاب	58	2		
أما	أداة	حرف تفصيل	55	2		
ان	أداة	ضمير	53	1		
تمو	أداة	ضمير	43	2		
سوف	أداة	حرف استقبال	42	1		
ويل	أداة	اسم، حرف مشبه بالفعل	40	6		
كأن	أداة	حرف مشبه بالفعل	40	2		
ألا	أداة	حرف تنبيه	39	2		
كلا	أداة	حرف ردع	33	2		
أنى	أداة	أداة استفهام	28	1		
ماذا	أداة	أداة استفهام	26	4		
إيا	أداة	ضمير	24	6		
إما	أداة	حرف تفصيل، أداة شرط	23	2		
بلى	أداة	حرف جواب	22	2		
لدى	أداة	اسم إشارة، ظرف مكان، اسم	22	5		
أين	أداة	أداة استفهام، أداة شرط، ظرف مكان	19	2		
ليت	أداة	حرف مشبه بالفعل	14	1		
كن	أداة	ضمير، حرف خطاب	13	1		
تا	أداة	ضمير	10	2		
كي	أداة	حرف مصدري، حرف نفي	10	2		
متى	أداة	أداة استفهام	9	1		
هنالك	أداة	اسم إشارة للبعيد، ظرف زمان، ظرف مكان	9	1		
كأين	أداة	اسم	7	1		
حم	أداة	فواتح السور	7	1		
الم	أداة	فواتح السور	6	1		
أيان	أداة	أداة استفهام	6	1		
تن	أداة	ضمير	6	2		
م	أداة	حرف نداء	5	1		
الر	أداة	فواتح السور	5	1		
يه	أداة	ضمير	5	1		
هنا	أداة	اسم إشارة	4	2		
نعم	أداة	حرف جواب	4	1		
كمو	أداة	ضمير	4	1		
أمس	أداة	اسم	4	1		
أيكة	أداة	اسم	4	2		
إستبرق	أداة	اسم	4	2		
سندس	أداة	اسم	3	1		
تما	أداة	ضمير	2	1		
تابوت	أداة	اسم	2	2		
تنور	أداة	اسم	2	1		
ني	أداة	ضمير	2	1		
هيهات	أداة	فعل ماض	2	1		
طسم	أداة	فواتح السور	2	1		
وي	أداة	فعل مضارع	2	1		
المص	أداة	فواتح السور	1	1		
مهما	أداة	أداة شرط	1	1		
إي	أداة	حرف جواب	1	1		
المر	أداة	فواتح السور	1	1		
رب	أداة	اسم	1	1		
كهيعص	أداة	فواتح السور	1	1		
طه	أداة	فواتح السور	1	1		
طس	أداة	فواتح السور	1	1		
أنتما	أداة	ضمير	1	1		
يس	أداة	فواتح السور	1	1		
يقطين	أداة	اسم	1	1		
ص	أداة	فواتح السور	1	1		
عسق	أداة	فواتح السور	1	1		
ق	أداة	فواتح السور	1	1		
ياقوت	أداة	اسم	1	1		
ءو	أداة	ضمير	1	1		
زنجبيل	أداة	اسم	1	1		
هيه	أداة	ضمير	1	1