<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader><fileDesc><titleStmt><title>سورة الجمعة</title><author></author></titleStmt><publicationStmt><p>نص عثماني؛ الإعراب: Quranic Arabic Corpus (GPL)؛ الترجمة: Saheeh International</p></publicationStmt><sourceDesc><p>quran-gold</p></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
  <text><body><p>
      <w xml:id="t71329" lemma="سَبَّحَ" root="سبح" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يُسَبِّحُ</w>
      <w xml:id="t71330" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لِلَّهِ</w>
      <w xml:id="t71331" lemma="ما" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مَا</w>
      <w xml:id="t71332" lemma="فِي" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فِى</w>
      <w xml:id="t71333" lemma="سَماء" root="سمو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلسَّمَٰوَٰتِ</w>
      <w xml:id="t71334" lemma="ما" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَمَا</w>
      <w xml:id="t71335" lemma="فِي" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فِى</w>
      <w xml:id="t71336" lemma="أَرْض" root="أرض" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْأَرْضِ</w>
      <w xml:id="t71337" lemma="مَلِك" root="ملك" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْمَلِكِ</w>
      <w xml:id="t71338" lemma="قُدُّوس" root="قدس" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْقُدُّوسِ</w>
      <w xml:id="t71339" lemma="عَزِيز" root="عزز" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْعَزِيزِ</w>
      <w xml:id="t71340" lemma="حَكِيم" root="حكم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْحَكِيمِ</w>
      <w xml:id="t71341" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">هُوَ</w>
      <w xml:id="t71342" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِى</w>
      <w xml:id="t71343" lemma="بَعَثَ" root="بعث" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بَعَثَ</w>
      <w xml:id="t71344" lemma="فِي" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فِى</w>
      <w xml:id="t71345" lemma="أُمِّيّ" root="أمم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْأُمِّيِّۦنَ</w>
      <w xml:id="t71346" lemma="رَسُول" root="رسل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">رَسُولًا</w>
      <w xml:id="t71347" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِّنْهُمْ</w>
      <w xml:id="t71348" lemma="تَلَى" root="تلو" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَتْلُوا۟</w>
      <w xml:id="t71349" lemma="عَلَى" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">عَلَيْهِمْ</w>
      <w xml:id="t71350" lemma="آيَة" root="أيي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ءَايَٰتِهِۦ</w>
      <w xml:id="t71351" lemma="زَكَّى" root="زكو" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَيُزَكِّيهِمْ</w>
      <w xml:id="t71352" lemma="عَلَّمَ" root="علم" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَيُعَلِّمُهُمُ</w>
      <w xml:id="t71353" lemma="كِتاب" root="كتب" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْكِتَٰبَ</w>
      <w xml:id="t71354" lemma="حِكْمَة" root="حكم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱلْحِكْمَةَ</w>
      <w xml:id="t71355" lemma="و" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَإِن</w>
      <w xml:id="t71356" lemma="كانَ" root="كون" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كَانُوا۟</w>
      <w xml:id="t71357" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِن</w>
      <w xml:id="t71358" lemma="قَبْل" root="قبل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قَبْلُ</w>
      <w xml:id="t71359" lemma="ل" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَفِى</w>
      <w xml:id="t71360" lemma="ضَلال" root="ضلل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ضَلَٰلٍ</w>
      <w xml:id="t71361" lemma="مُبِين" root="بين" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مُّبِينٍ</w>
      <w xml:id="t71362" lemma="آخَر" root="أخر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَءَاخَرِينَ</w>
      <w xml:id="t71363" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِنْهُمْ</w>
      <w xml:id="t71364" lemma="لَمّا" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَمَّا</w>
      <w xml:id="t71365" lemma="يَلْحَقُ" root="لحق" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَلْحَقُوا۟</w>
      <w xml:id="t71366" lemma="ب" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِهِمْ</w>
      <w xml:id="t71367" lemma="و" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَهُوَ</w>
      <w xml:id="t71368" lemma="عَزِيز" root="عزز" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْعَزِيزُ</w>
      <w xml:id="t71369" lemma="حَكِيم" root="حكم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْحَكِيمُ</w>
      <w xml:id="t71370" lemma="ذا" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ذَٰلِكَ</w>
      <w xml:id="t71371" lemma="فَضْل" root="فضل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَضْلُ</w>
      <w xml:id="t71372" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهِ</w>
      <w xml:id="t71373" lemma="آتَى" root="أتي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يُؤْتِيهِ</w>
      <w xml:id="t71374" lemma="مَن" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مَن</w>
      <w xml:id="t71375" lemma="شاءَ" root="شيأ" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَشَآءُ</w>
      <w xml:id="t71376" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱللَّهُ</w>
      <w xml:id="t71377" lemma="ذُو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ذُو</w>
      <w xml:id="t71378" lemma="فَضْل" root="فضل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْفَضْلِ</w>
      <w xml:id="t71379" lemma="عَظِيم" root="عظم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْعَظِيمِ</w>
      <w xml:id="t71380" lemma="مَثَل" root="مثل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مَثَلُ</w>
      <w xml:id="t71381" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِينَ</w>
      <w xml:id="t71382" lemma="حُمِّلَ" root="حمل" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">حُمِّلُوا۟</w>
      <w xml:id="t71383" lemma="تَوْراة" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلتَّوْرَىٰةَ</w>
      <w xml:id="t71384" lemma="ثُمّ" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ثُمَّ</w>
      <w xml:id="t71385" lemma="لَم" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَمْ</w>
      <w xml:id="t71386" lemma="حَمَلَ" root="حمل" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَحْمِلُوهَا</w>
      <w xml:id="t71387" lemma="مَثَل" root="مثل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كَمَثَلِ</w>
      <w xml:id="t71388" lemma="حِمار" root="حمر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْحِمَارِ</w>
      <w xml:id="t71389" lemma="حَمَلَ" root="حمل" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَحْمِلُ</w>
      <w xml:id="t71390" lemma="أَسْفار" root="سفر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَسْفَارًۢا</w>
      <w xml:id="t71391" lemma="بِئْسَ" root="بأس" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِئْسَ</w>
      <w xml:id="t71392" lemma="مَثَل" root="مثل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مَثَلُ</w>
      <w xml:id="t71393" lemma="قَوْم" root="قوم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْقَوْمِ</w>
      <w xml:id="t71394" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِينَ</w>
      <w xml:id="t71395" lemma="كَذَّبَ" root="كذب" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كَذَّبُوا۟</w>
      <w xml:id="t71396" lemma="آيَة" root="أيي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِـَٔايَٰتِ</w>
      <w xml:id="t71397" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهِ</w>
      <w xml:id="t71398" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱللَّهُ</w>
      <w xml:id="t71399" lemma="لا" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَا</w>
      <w xml:id="t71400" lemma="هَدَى" root="هدي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَهْدِى</w>
      <w xml:id="t71401" lemma="قَوْم" root="قوم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْقَوْمَ</w>
      <w xml:id="t71402" lemma="ظالِم" root="ظلم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلظَّٰلِمِينَ</w>
      <w xml:id="t71403" lemma="قالَ" root="قول" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قُلْ</w>
      <w xml:id="t71404" lemma="أَيّ" root="أيي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَٰٓأَيُّهَا</w>
      <w xml:id="t71405" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِينَ</w>
      <w xml:id="t71406" lemma="هادُ" root="هود" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">هَادُوٓا۟</w>
      <w xml:id="t71407" lemma="إِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِن</w>
      <w xml:id="t71408" lemma="زَعَمَ" root="زعم" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">زَعَمْتُمْ</w>
      <w xml:id="t71409" lemma="أَنّ" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَنَّكُمْ</w>
      <w xml:id="t71410" lemma="وَلِيّ" root="ولي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَوْلِيَآءُ</w>
      <w xml:id="t71411" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لِلَّهِ</w>
      <w xml:id="t71412" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِن</w>
      <w xml:id="t71413" lemma="دُون" root="دون" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">دُونِ</w>
      <w xml:id="t71414" lemma="ناس" root="أنس" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلنَّاسِ</w>
      <w xml:id="t71415" lemma="يَتَمَنَّ" root="مني" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَتَمَنَّوُا۟</w>
      <w xml:id="t71416" lemma="مَوْت" root="موت" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْمَوْتَ</w>
      <w xml:id="t71417" lemma="إِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِن</w>
      <w xml:id="t71418" lemma="كانَ" root="كون" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كُنتُمْ</w>
      <w xml:id="t71419" lemma="صادِق" root="صدق" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">صَٰدِقِينَ</w>
      <w xml:id="t71420" lemma="و" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَلَا</w>
      <w xml:id="t71421" lemma="يَتَمَنَّ" root="مني" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَتَمَنَّوْنَهُۥٓ</w>
      <w xml:id="t71422" lemma="أَبَدًا" root="أبد" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَبَدًۢا</w>
      <w xml:id="t71423" lemma="ما" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِمَا</w>
      <w xml:id="t71424" lemma="قَدَّمَ" root="قدم" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قَدَّمَتْ</w>
      <w xml:id="t71425" lemma="يَد" root="يدي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَيْدِيهِمْ</w>
      <w xml:id="t71426" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱللَّهُ</w>
      <w xml:id="t71427" lemma="عَلِيم" root="علم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">عَلِيمٌۢ</w>
      <w xml:id="t71428" lemma="ظالِم" root="ظلم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِٱلظَّٰلِمِينَ</w>
      <w xml:id="t71429" lemma="قالَ" root="قول" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قُلْ</w>
      <w xml:id="t71430" lemma="إِنّ" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِنَّ</w>
      <w xml:id="t71431" lemma="مَوْت" root="موت" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْمَوْتَ</w>
      <w xml:id="t71432" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِى</w>
      <w xml:id="t71433" lemma="فَرَّتْ" root="فرر" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تَفِرُّونَ</w>
      <w xml:id="t71434" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِنْهُ</w>
      <w xml:id="t71435" lemma="ف" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَإِنَّهُۥ</w>
      <w xml:id="t71436" lemma="مُلاقِي" root="لقي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مُلَٰقِيكُمْ</w>
      <w xml:id="t71437" lemma="ثُمّ" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ثُمَّ</w>
      <w xml:id="t71438" lemma="رَدَّ" root="ردد" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تُرَدُّونَ</w>
      <w xml:id="t71439" lemma="إِلَى" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِلَىٰ</w>
      <w xml:id="t71440" lemma="عالِم" root="علم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">عَٰلِمِ</w>
      <w xml:id="t71441" lemma="غَيْب" root="غيب" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْغَيْبِ</w>
      <w xml:id="t71442" lemma="شَهادَة" root="شهد" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱلشَّهَٰدَةِ</w>
      <w xml:id="t71443" lemma="نَبَّأَ" root="نبأ" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَيُنَبِّئُكُم</w>
      <w xml:id="t71444" lemma="ما" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">بِمَا</w>
      <w xml:id="t71445" lemma="كانَ" root="كون" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كُنتُمْ</w>
      <w xml:id="t71446" lemma="عَمِلَ" root="عمل" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تَعْمَلُونَ</w>
      <w xml:id="t71447" lemma="أَيّ" root="أيي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَٰٓأَيُّهَا</w>
      <w xml:id="t71448" lemma="الَّذِي" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلَّذِينَ</w>
      <w xml:id="t71449" lemma="آمَنَ" root="أمن" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ءَامَنُوٓا۟</w>
      <w xml:id="t71450" lemma="إِذا" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِذَا</w>
      <w xml:id="t71451" lemma="نادَى" root="ندي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">نُودِىَ</w>
      <w xml:id="t71452" lemma="صَلاة" root="صلو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لِلصَّلَوٰةِ</w>
      <w xml:id="t71453" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِن</w>
      <w xml:id="t71454" lemma="يَوْم" root="يوم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">يَوْمِ</w>
      <w xml:id="t71455" lemma="جُمُعَة" root="جمع" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْجُمُعَةِ</w>
      <w xml:id="t71456" lemma="سَعَى" root="سعي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَٱسْعَوْا۟</w>
      <w xml:id="t71457" lemma="إِلَى" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِلَىٰ</w>
      <w xml:id="t71458" lemma="ذِكْر" root="ذكر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ذِكْرِ</w>
      <w xml:id="t71459" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهِ</w>
      <w xml:id="t71460" lemma="يَذَرَ" root="وذر" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَذَرُوا۟</w>
      <w xml:id="t71461" lemma="بَيْع" root="بيع" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْبَيْعَ</w>
      <w xml:id="t71462" lemma="ذا" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ذَٰلِكُمْ</w>
      <w xml:id="t71463" lemma="خَيْر" root="خير" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">خَيْرٌ</w>
      <w xml:id="t71464" lemma="ل" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَّكُمْ</w>
      <w xml:id="t71465" lemma="إِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِن</w>
      <w xml:id="t71466" lemma="كانَ" root="كون" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كُنتُمْ</w>
      <w xml:id="t71467" lemma="عَلِمَ" root="علم" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تَعْلَمُونَ</w>
      <w xml:id="t71468" lemma="إِذا" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَإِذَا</w>
      <w xml:id="t71469" lemma="قَضَى" root="قضي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قُضِيَتِ</w>
      <w xml:id="t71470" lemma="صَلاة" root="صلو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلصَّلَوٰةُ</w>
      <w xml:id="t71471" lemma="تَنتَشِرُ" root="نشر" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَٱنتَشِرُوا۟</w>
      <w xml:id="t71472" lemma="فِي" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فِى</w>
      <w xml:id="t71473" lemma="أَرْض" root="أرض" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلْأَرْضِ</w>
      <w xml:id="t71474" lemma="ابْتَغَى" root="بغي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱبْتَغُوا۟</w>
      <w xml:id="t71475" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِن</w>
      <w xml:id="t71476" lemma="فَضْل" root="فضل" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">فَضْلِ</w>
      <w xml:id="t71477" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهِ</w>
      <w xml:id="t71478" lemma="ذَكَرَ" root="ذكر" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱذْكُرُوا۟</w>
      <w xml:id="t71479" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهَ</w>
      <w xml:id="t71480" lemma="كَثِير" root="كثر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">كَثِيرًا</w>
      <w xml:id="t71481" lemma="لَعَلّ" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَّعَلَّكُمْ</w>
      <w xml:id="t71482" lemma="أَفْلَحَ" root="فلح" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تُفْلِحُونَ</w>
      <w xml:id="t71483" lemma="إِذا" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَإِذَا</w>
      <w xml:id="t71484" lemma="رَأَى" root="رأي" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">رَأَوْا۟</w>
      <w xml:id="t71485" lemma="تِجارَة" root="تجر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">تِجَٰرَةً</w>
      <w xml:id="t71486" lemma="أَو" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">أَوْ</w>
      <w xml:id="t71487" lemma="لَهْو" root="لهو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">لَهْوًا</w>
      <w xml:id="t71488" lemma="انفَضُّ" root="فضض" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱنفَضُّوٓا۟</w>
      <w xml:id="t71489" lemma="إِلَى" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">إِلَيْهَا</w>
      <w xml:id="t71490" lemma="تَرَكَ" root="ترك" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَتَرَكُوكَ</w>
      <w xml:id="t71491" lemma="قائِم" root="قوم" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قَآئِمًا</w>
      <w xml:id="t71492" lemma="قالَ" root="قول" pos="V" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">قُلْ</w>
      <w xml:id="t71493" lemma="ما" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مَا</w>
      <w xml:id="t71494" lemma="عِند" root="عند" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">عِندَ</w>
      <w xml:id="t71495" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهِ</w>
      <w xml:id="t71496" lemma="خَيْر" root="خير" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">خَيْرٌ</w>
      <w xml:id="t71497" lemma="مِن" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">مِّنَ</w>
      <w xml:id="t71498" lemma="لَهْو" root="لهو" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱللَّهْوِ</w>
      <w xml:id="t71499" lemma="و" pos="P" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَمِنَ</w>
      <w xml:id="t71500" lemma="تِجارَة" root="تجر" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلتِّجَٰرَةِ</w>
      <w xml:id="t71501" lemma="اللَّه" root="أله" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">وَٱللَّهُ</w>
      <w xml:id="t71502" lemma="خَيْر" root="خير" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">خَيْرُ</w>
      <w xml:id="t71503" lemma="رازِق" root="رزق" pos="N" status="gold" ana-source="quranic-corpus-gold">ٱلرَّٰزِقِينَ</w>
  </p></body></text>
</TEI>
