المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (10)
الشواهد القرآنية (10 من ٣٣ — شاهدٌ لكل مدخل)
يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ سورة آل عمران ٣:١٩١ · جَنب كَفُورًا أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ ٱلْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا سورة الإسراء ١٧:٦٨ · جانِب وَٱلْأَزْلَٰمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَٰنُ سورة المائدة ٥:٩٠ · اجْتَنَبُ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا سورة النساء ٤:٣٦ · جُنُب ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ سورة النساء ٤:٣١ · اجْتَنَبُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ رَبِّ سورة ابراهيم ١٤:٣٥ · اجْنُبْ قَدْ أَنجَيْنَٰكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَٰعَدْنَٰكُمْ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ سورة طه ٢٠:٨٠ · جانِب بِهِۦ عِبَادَهُۥ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى سورة الزمر ٣٩:١٧ · اجْتَنَبُ نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ سورة الأعلى ٨٧:١١ · يَتَجَنَّبُ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ سورة الليل ٩٢:١٧ · يُجَنَّبُمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة جنب
أصل الجنب الجارحة وجمعه جنوب ، قال الله عز وجل : ﴿ فتكوى بها
جباههم وجنوبهم ﴾ وقال تعالى : ﴿ تتجافى جنوبهم عن المضاجع ﴾ وقال
عز وجل : ﴿ قياما وقعودا وعلى جنوبهم ﴾ ثم يستعار في الناحية التي
تليها كعادتهم في استعارة سائر الجوارح لذلك نحو اليمين والشمال كقول
الشاعر :
# ( من عن يميني مرة وأمامي % )
# وقيل جنب الحائط وجانبه ﴿ والصاحب بالجنب ﴾ أي القريب وقال تعالى
﴿ يا حسرتى على ما فرطت في جنب الله ﴾ أي في أمره وحده الذي حده لنا
وسار جنيبه وجنيبته وجنابيه وجنابيته وجنبته أصبت جنبه نحو : كبدته وفأدته
وجنب شكا جنبه نحو كبد وفئد وبنى من الجنب الفعل على وجهين أحدهما الذهاب
على ناحيته والثاني الذهاب إليه فالأول نحو جنبته وأجنبته ومنه ﴿ والجار
الجنب ﴾ أي البعيد قال الشاعر
# ( فلا تحرمني نائلا عن جنابة % )
# أي عن بعد ، ورجل جنب وجانب قال عز وجل ﴿ إن تجتنبوا كبائر ما تنهون
عنه ﴾ - ﴿ الذين يجتنبون كبائر الإثم ﴾ وقال عز وجل : ﴿
واجتنبوا قول الزور ﴾ - ﴿ واجتنبوا الطاغوت ﴾ عبارة عن تركهم
إياها ﴿ فاجتنبوه لعلكم تفلحون ﴾ وذلك أبلغ من قولهم اتركوه ، وجنب
بنو فلان إذا لم يكن في إبلهم اللبن ، وجنب فلان خيرا وجنب شرا قال تعالى
في النار : ﴿ وسيجنبها الأتقى الذي يؤتي ماله يتزكى ﴾ وذا أطلق فقيل
جنب فلان فمعناه أبعد عن الخير وكذلك يقال في الدعاء في الخير
وقوله عز وجل : ﴿ واجنبني وبني أن نعبد الأصنام ﴾ من جنبته عن كذا أي
أبعدته وقيل هو من جنبت الفرس كأنما سأله أن يقوده عن جانب الشرك بألطاف
منه وأسباب خفية . والجنب الروح في الرجلين وذلك إبعاد إحدى الرجلين عن
الأخرى خلقة وقوله تعالى : ﴿ وإن كنتم جنبا فاطهروا ﴾ أي إن أصابتكم
الجنابة وذلك بإنزال الماء أو بالتقاء الختانين . وقد جنب وأجنب واجتنب
وتجنب وسميت الجنابة بذلك لكونها سببا لتجنب الصلاة في حكم الشرع ، والجنوب
يصح أن يعتبر فيها معنى المجيء من جانب الكعبة وأن يعتبر فيها معنى الذهاب
عنه لأن المعنيين فيها موجودان ، واشتق من الجنوب جنبت الريح هبت جنوبا
فأجنبنا دخلنا فيها وجنبنا أصابتنا وسحابة مجنوبة هبت عليها .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | גנב | ǧ-n-b | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܓܢܒ | ǧ-n-b | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ገነበ | ǧ-n-b | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | gnb | ǧ-n-b | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها