المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (2)
الشواهد القرآنية (4)
وَقَالَ لِفِتْيَٰنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ سورة يوسف ١٢:٦٢ · رَحْل لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا سورة قريش ١٠٦:٢ · رِحْلَة جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا سورة يوسف ١٢:٧٠ · رَحْل قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّٰلِمِينَ سورة يوسف ١٢:٧٥ · رَحْلمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة رحل
الرحل ما يوضع على البعير للركوب ثم يعبر به تارة عن البعير وتارة
عما يجلس عليه في المنزل وجمعه رحال . ﴿ وقال لفتيانه اجعلوا بضاعتهم في
رحالهم ﴾ والرحلة الارتحال قال تعالى : ﴿ رحلة الشتاء والصيف ﴾
وأرحلت البعير وضعت عليه الرحل ، وارحل البعير سمن كأنه صار على ظهره رحل
لسمنه وسنامه ، ورحلته أظعنته أي أزلته عن مكانه . والراحلة : البعير الذي
يصلح للارتحال . وراحله : عاونه على رحلته ، والمرحل برد عليه صورة الرحال
.
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | רחל | r-ḥ-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܪܚܠ | r-ḥ-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ረሐለ | r-ḥ-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | r∅l | r-ḥ-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها