المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (1)
الشواهد القرآنية (1)
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِّصْفَهُۥٓ سورة المزمل ٧٣:١ · مُزَّمِّلمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة زمل
﴿ يا أيها المزمل ﴾ أي المتزمل في ثوبه وذلك على سبيل
الاستعارة كناية عن المقصر والمتهاون بالأمر وتعريضا به ، والزميل الضعيف ،
قالت أم تأبط شرا : ليس بزميل شروب للغيل .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | זמל | z-m-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܙܡܠ | z-m-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ዘመለ | z-m-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | zml | z-m-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها