المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (3)
الشواهد القرآنية (10 من ١٦ — شاهدٌ لكل مدخل)
ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْكِتَٰبَ سورة البقرة ٢:٧٧ · أَعْلَن يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا سورة البقرة ٢:٢٧٤ · عَلانِيَة وَأَنَا۠ أَعْلَمُ بِمَآ أَخْفَيْتُمْ وَمَآ أَعْلَنتُمْ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سورة الممتحنة ٦٠:١ · أَعْلَن ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ وَمَا سورة هود ١١:٥ · أَعْلَن ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ سورة الرعد ١٣:٢٢ · عَلانِيَة إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا فَقُلْتُ سورة نوح ٧١:٩ · أَعْلَن إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن سورة ابراهيم ١٤:٣٨ · أَعْلَن ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ سورة ابراهيم ١٤:٣١ · عَلانِيَة وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ سورة النحل ١٦:١٩ · أَعْلَن ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَٰرَةً لَّن تَبُورَ لِيُوَفِّيَهُمْ سورة فاطر ٣٥:٢٩ · عَلانِيَةمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة علن
العلانية ضد السر وأكثر ما يقال ذلك في المعاني دون الأعيان ، يقال
علن كذا وأعلنته أنا ، قال ﴿ أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا ﴾ أي سرا
وعلانية . وقال : ﴿ ما تكن صدورهم وما يعلنون ﴾ وعلوان الكتاب يصح أن
يكون من علن اعتبارا بظهور المعنى الذي فيه لا بظهور ذاته .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | עלן | ʿ-l-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܥܠܢ | ʿ-l-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ዐለነ | ʿ-l-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | ∅ln | ʿ-l-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها