المعجم القرآنيمعجم ألفاظ القرآن الكريم — مسنَدًا ومحقَّقًا
المعجمالموادباب ذ ← ذ ر أ

ذ ر أ

مادة ثلاثية · ٦ شاهدًا في القرآن · 1 مدخلًا

المعنى المحوري

لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.

التصاريف والمداخل (2)

الشواهد القرآنية (6)

يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلْحَرْثِ وَٱلْأَنْعَٰمِ نَصِيبًا فَقَالُوا۟ سورة الأنعام ٦:١٣٦ · ذَرَأَ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ أَزْوَٰجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌ وَهُوَ سورة الشورى ٤٢:١١ · ذَرَأَ يُضْلِلْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ سورة الأعراف ٧:١٧٩ · ذَرَأَ ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥٓ سورة النحل ١٦:١٣ · ذَرَأَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ وَهُوَ ٱلَّذِى ذَرَأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ وَهُوَ سورة المؤمنون ٢٣:٧٩ · ذَرَأَ مَّا تَشْكُرُونَ قُلْ هُوَ ٱلَّذِى ذَرَأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ وَيَقُولُونَ سورة الملك ٦٧:٢٤ · ذَرَأَ

الشواهد مبوَّبةً بالمداخل ←

من المفردات للراغب الأصفهاني — مادة ذرأ

الذرء إظهار الله تعالى ما أبداه ، يقال ذرأ الله الخلق أي أوجد أشخاصهم . قال تعالى : ﴿ ولقد ذرأنا لجهنم كثيرا من الجن والإنس ﴾ وقال ﴿ وجعلوا لله مما ذرأ من الحرث والأنعام نصيبا ﴾ وقال ﴿ ومن الأنعام أزواجا يذرؤكم فيه ﴾ وقرئ / < تذرؤه الرياح > / والذرأة بياض الشيب والملح . فيقال ملح ذرآني ، ورجل أذرا ، وامرأة ذرآء ، وقد ذرئ شعره .

المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص

التأثيل في الساميات

اللغةالصورةالنقحرةالمعنىالحال
العبريةזראḏ-r-ʾ لم يُحقَّق بعد صورة متوقَّعة
الآراميةܕܪܐḏ-r-ʾ لم يُحقَّق بعد صورة متوقَّعة
الجعزيةዘረአḏ-r-ʾ لم يُحقَّق بعد صورة متوقَّعة
الأكديةzr∅ḏ-r-ʾ لم يُحقَّق بعد صورة متوقَّعة

ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها