المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (3)
الشواهد القرآنية (3)
نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ سورة النور ٢٤:٣٥ · مِشْكاة تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ سورة يوسف ١٢:٨٦ · أَشْكُوا۟ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ سورة المجادلة ٥٨:١ · تَشْتَكِيمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة شكا
الشكو والشكاية والشكاة والشكوى إظهار البث ، يقال شكوت وأشكيت ،
قال : ﴿ إنما أشكو بثي وحزني إلى الله ﴾ وقال ﴿ وتشتكي إلى الله
﴾ وأشكاه أي يجعل له شكوى نحو أمرضه ويقال أشكاه أي أزال شكايته ، وروي
: شكونا إلى رسول صلى الله عليه وسلم حر الرمضاء في جباهنا وأكفنا فلم
يشكنا وأصل السكو فتح الشكوة وإظهار ما فيه وهي سقاء صغير يجعل فيه الماء
وكأنه في الأصل استعارة كقولهم : بثثت له ما في وعائي ونفضت ما في جرابي
إذا أظهرت ما في قلبك . والمشكاة كوة غير نافذة قال : ﴿ كمشكاة فيها
مصباح ﴾ وذلك مثل القلب والمصباح مثل نور الله فيه .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | שׂכו | š-k-w | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܣܟܘ | š-k-w | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ሠከወ | š-k-w | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | škw | š-k-w | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها