المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (1)
الشواهد القرآنية (10 من ٤٥ — شاهدٌ لكل مدخل)
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ سورة الفاتحة ١:٦ · صِراط وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ سورة الفاتحة ١:٧ · صِراط وَٱلْمَغْرِبُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَٰكُمْ أُمَّةً وَسَطًا سورة البقرة ٢:١٤٢ · صِراط وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ سورة البقرة ٢:٢١٣ · صِراط ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ سورة آل عمران ٣:٥١ · صِراط يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ سورة آل عمران ٣:١٠١ · صِراط مِّن لَّدُنَّآ أَجْرًا عَظِيمًا وَلَهَدَيْنَٰهُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ سورة النساء ٤:٦٨ · صِراط رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ سورة النساء ٤:١٧٥ · صِراط إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ سورة المائدة ٥:١٦ · صِراط يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ سورة الأنعام ٦:٣٩ · صِراطمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة صرط
الصراط الطريق المستقيم ، قال : ﴿ وأن هذا صراطي مستقيما ﴾
ويقال له سراط وقد تقدم .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | צרט | ṣ-r-ṭ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܨܪܛ | ṣ-r-ṭ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ጸረጠ | ṣ-r-ṭ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | ṣrṭ | ṣ-r-ṭ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها