المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (2)
الشواهد القرآنية (10 من ٢٥ — شاهدٌ لكل مدخل)
ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا سورة البقرة ٢:١٦٤ · فُلْك وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن سورة الأنبياء ٢١:٣٣ · فَلَك فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيْنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ إِنَّهُمْ سورة الأعراف ٧:٦٤ · فُلْك ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا سورة يس ٣٦:٤٠ · فَلَك وَٱلْبَحْرِ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ سورة يونس ١٠:٢٢ · فُلْك فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَعَلْنَٰهُمْ خَلَٰٓئِفَ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ سورة يونس ١٠:٧٣ · فُلْك تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى سورة هود ١١:٣٧ · فُلْك ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن سورة هود ١١:٣٨ · فُلْك ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَسَخَّرَ سورة ابراهيم ١٤:٣٢ · فُلْك وَتَسْتَخْرِجُوا۟ مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى ٱلْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ سورة النحل ١٦:١٤ · فُلْكمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة فلك
الفلك السفينة ويستعمل ذلك للواحد والجمع وتقديراهما مختلفان فإن
الفلك إن كان واحدا كان كبناء قفل ، وإن كان جمعا فكبناء حمر ، قال ﴿
حتى إذا كنتم في الفلك ﴾ - ﴿ والفلك التي تجري في البحر ﴾ - ﴿
وترى الفلك فيه مواخر ﴾ - ﴿ وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون
﴾ والفلك مجرى الكواكب وتسميته بذلك لكونه كالفلك ، قال : ﴿ وكل في
فلك يسبحون ﴾ وفلكة المغزل ومنه اشتق فلك ثدي المرأة ، وفلكت الجدي إذا
جعلت في لسانه مثل فلكة يمنعه عن الرضاع .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | פלך | f-l-k | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܦܠܟ | f-l-k | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ፈለከ | f-l-k | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | plk | f-l-k | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها