المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (2)
الشواهد القرآنية (10 من ٢٤ — شاهدٌ لكل مدخل)
يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا۟ فَٰحِشَةً أَوْ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ سورة آل عمران ٣:١٣٥ · فاحِشَة عَدُوٌّ مُّبِينٌ إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا سورة البقرة ٢:١٦٩ · فَحْشاء وَلَهُۥ عَذَابٌ مُّهِينٌ وَٱلَّٰتِى يَأْتِينَ ٱلْفَٰحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمْ فَٱسْتَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً سورة النساء ٤:١٥ · فاحِشَة حَمِيدٌ ٱلشَّيْطَٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا سورة البقرة ٢:٢٦٨ · فَحْشاء مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ سورة النساء ٤:١٩ · فاحِشَة قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا سورة الأعراف ٧:٢٨ · فَحْشاء مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةً وَمَقْتًا وَسَآءَ سَبِيلًا حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ سورة النساء ٤:٢٢ · فاحِشَة رَبِّهِۦ كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ ٱلسُّوٓءَ وَٱلْفَحْشَآءَ إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُخْلَصِينَ وَٱسْتَبَقَا سورة يوسف ١٢:٢٤ · فَحْشاء أَخْدَانٍ فَإِذَآ أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَٰحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى ٱلْمُحْصَنَٰتِ سورة النساء ٤:٢٥ · فاحِشَة وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ سورة النحل ١٦:٩٠ · فَحْشاءمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة فحش
الفحش والفحشاء والفاحشة ما عظم قبحه من الأفعال
والأقوال ، وقال ﴿ إن الله لا يأمر بالفحشاء ﴾ - ﴿ وينهى عن
الفحشاء والمنكر والبغي يعظكم لعلكم تذكرون ﴾ - ﴿ من يأت منكن بفاحشة
مبينة ﴾ - ﴿ إن الذين يحبون أن تشيع الفاحشة ﴾ - ﴿ إنما حرم
ربي الفواحش ﴾ - ﴿ إلا أن يأتين بفاحشة مبينة ﴾ كناية عن الزنا ،
وكذلك قوله : ﴿ واللاتي يأتين الفاحشة من نسائكم ﴾ وفحش فلان صار
فاحشا . ومنه قول الشاعر :
# ( عقيلة مال الفاحش المتشدد % ) يعني به العظيم القبح في البخل ،
والمتفحش الذي يأتي بالفحش .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | פחשׂ | f-ḥ-š | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܦܚܣ | f-ḥ-š | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ፈሐሠ | f-ḥ-š | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | p∅š | f-ḥ-š | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها