المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (1)
الشواهد القرآنية (3)
ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ سورة ابراهيم ١٤:٥٠ · سَرابِيل مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَٰنًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ سورة النحل ١٦:٨١ · سَرابِيل وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ سورة النحل ١٦:٨١ · سَرابِيلمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة سربل
السربال القميص من أي جنس كان ، قال : ﴿ سرابيلهم من قطران
﴾ - ﴿ سرابيل تقيكم الحر وسرابيل تقيكم بأسكم ﴾ أي تقي بعضكم من
بأس بعض .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | שׁרבל | s-r-b-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܫܪܒܠ | s-r-b-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ሰረበለ | s-r-b-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | šrbl | s-r-b-l | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها