المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (1)
الشواهد القرآنية (1)
مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ سورة الحاقة ٦٩:٤٦ · وَتِينمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة وتن
الوتين عرق يسقي الكبد وإذا انقطع مات صاحبه ، قال ﴿ ثم لقطعنا
منه الوتين ﴾ والموتون المطوع الوتين ، والمواتنة أن يقرب منه قربا كقرب
الوتين وكأنه أشار إلى نحو ما دل عليه وقوله تعالى ﴿ ونحن أقرب إليه من
حبل الوريد ﴾ واستوتن الإبل إذا غلظ وتينها من السمن .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | ותן | w-t-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܘܬܢ | w-t-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ወተነ | w-t-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | wtn | w-t-n | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها