المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (13)
الشواهد القرآنية (10 من ٦٦ — شاهدٌ لكل مدخل)
ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ سورة البقرة ٢:٢٣٤ · تَوَفَّى ٱللَّهِ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ لِلْفُقَرَآءِ سورة البقرة ٢:٢٧٢ · وَفَّى ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّٰىَ فَٱرْهَبُونِ سورة البقرة ٢:٤٠ · أَوْفَى ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّٰىَ فَٱرْهَبُونِ وَءَامِنُوا۟ بِمَآ سورة البقرة ٢:٤٠ · أَوْفَى جَمَعْنَٰهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ سورة آل عمران ٣:٢٥ · وَفَّى ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ قَالُوا۟ فِيمَ سورة النساء ٤:٩٧ · تَوَفَّى فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَٱلْإِنجِيلِ وَٱلْقُرْءَانِ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِ فَٱسْتَبْشِرُوا۟ بِبَيْعِكُمُ سورة التوبة ٩:١١١ · أَوْفَى ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ سورة آل عمران ٣:٧٦ · أَوْفَى لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا سورة آل عمران ٣:١٩٣ · تَوَفَّى ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَٰهَدُوا۟ وَٱلصَّٰبِرِينَ فِى سورة البقرة ٢:١٧٧ · مُوفيمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة وفى
الوافي الذي بلغ التمام يقال درهم واف وكيل واف وأوفيت الكيل
والوزن ، قال تعالى : ﴿ وأوفوا الكيل إذا كلتم ﴾ وفى بعهده يفي وفاء
وأوفى إذا تمم العهد ولم ينقض حفظه ، واشتقاق ضده وهو الغدر يدل على ذلك
وهو الترك والقرآن جاء بأوفى ، قال تعالى ﴿ وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم
﴾ - ﴿ وأوفوا بعهد الله إذا عاهدتم ﴾ - ﴿ بلى من أوفى بعهده
واتقى ﴾ - ﴿ والموفون بعهدهم إذا عاهدوا ﴾ - ﴿ يوفون بالنذر
﴾ - ﴿ ومن أوفى بعهده من الله ﴾ وقوله ﴿ وإبراهيم الذي وفى
﴾ فتوفيته أنه بذل المجهود في جميع ما طولب به مما أشار إليه في قوله
﴿ إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم ﴾ من بذل ماله بالإنفاق
في طاعته ، وبذل ولده الذي هو أعز من نفسه للقربان ، وإلى ما نبه عليه
بقوله ﴿ وفي ﴾ أشار بقوله تعالى ﴿ وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات
فأتمهن ﴾ وتوفية الشيء بذله واستيفاؤه تناوله وافيا ، قال تعالى ﴿
ووفيت كل نفس ما كسبت ﴾ وقال ﴿ وإنما توفون أجوركم ﴾ - ﴿ ثم
توفى كل نفس ﴾ - ﴿ إنما يوفى الصابرون أجرهم بغير حساب
﴾ - ﴿ من كان يريد الحياة الدنيا وزينتها نوف إليهم أعمالهم فيها
﴾ - ﴿ وما تنفقوا من شيء في سبيل الله يوف إليكم ﴾ - ﴿ فوفاه
حسابه ﴾ ) وقد عبر عن الموت والنوم بالتوفي ، قال تعالى : ( الله يتوفى
الأنفس حين موتها - وهو الذي يتوفاكم بالليل - قل يتوفاكم ملك الموت - الله
الذي خلقكم ثم يتوفاكم - الذين تتوفاهم الملائكة - توفته رسلنا - أو
نتوفينك - وتوفنا مع الأبرار - وتوفنا مسلمين - توفني مسلما - يا عيسى إني
متوفيك ورافعك إلي ) وقد قيل توفي رفعة واختصاص لا توفي موت . قال ابن عباس
: توفي موت لأنه أماته ثم أحياه .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | ופי | w-f-y | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܘܦܝ | w-f-y | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ወፈየ | w-f-y | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | wpy | w-f-y | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها