المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (13)
الشواهد القرآنية (10 من ٣١ — شاهدٌ لكل مدخل)
أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِۦ بَرِيٓـًٔا فَقَدِ ٱحْتَمَلَ بُهْتَٰنًا وَإِثْمًا مُّبِينًا سورة النساء ٤:١١٢ · بَرِيء أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلْعِجْلَ فَتُوبُوٓا۟ إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَٱقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ سورة البقرة ٢:٥٤ · بارِئ وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعَذَابِ إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ سورة البقرة ٢:١٦٦ · تَبَرَّأَ بَرَآءَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ سورة التوبة ٩:١ · بَراءَة خَٰلِدِينَ فِيهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سورة البينة ٩٨:٦ · بَرِيَّة فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ سورة آل عمران ٣:٤٩ · تُبْرِئُ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦٓ إِنَّنِى بَرَآءٌ مِّمَّا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱلَّذِى فَطَرَنِى سورة الزخرف ٤٣:٢٦ · بَراء ٱتَّبَعُوا۟ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا۟ مِنَّا كَذَٰلِكَ سورة البقرة ٢:١٦٧ · تَبَرَّأَ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا۟ مِنَّا كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ سورة البقرة ٢:١٦٧ · تَبَرَّأَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ ٱلنَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِٱلسُّوٓءِ سورة يوسف ١٢:٥٣ · بَرَّأَمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة برأ
أصل البرء والبراء والتبري التغصي مما يكره مجاورته ، ولذلك قيل
برأت من المرض وبرأت من فلان وتبرأت وأبرأته من كذا وبرأته ورجل برئ وقوم
برآء وبريئون قال عز وجل ﴿ براءة من الله ورسوله ﴾ وقال ﴿ أن الله
بريء من المشركين ورسوله ﴾ وقال : ﴿ أنتم بريئون مما أعمل وأنا بريء
مما تعملون ﴾ - ﴿ إنا برآء منكم ومما تعبدون من دون الله ﴾ - ﴿
وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون ﴾ - ﴿ فبرأه الله
مما قالوا ﴾ وقال ﴿ إذ تبرأ الذين اتبعوا من الذين اتبعوا ﴾ ،
والبارئ خص بوصف الله تعالى نحو قوله ﴿ البارئ المصور ﴾ وقوله تعالى
: ﴿ فتوبوا إلى بارئكم ﴾ والبرية الخلق ، قيل أصله الهمز فترك وقيل
ذلك من قولهم بريت العود ، وسميت برية لكونها مبرية عن البري أي التراب
بدلالة قوله تعالى : ﴿ خلقكم من تراب ﴾ وقوله تعالى : ﴿ أولئك هم
خير البرية ﴾ وقال : ﴿ شر البرية ﴾ .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | ברא | b-r-ʾ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܒܪܐ | b-r-ʾ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | በረአ | b-r-ʾ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | br∅ | b-r-ʾ | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها