المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (6)
الشواهد القرآنية (10 من ٢٩ — شاهدٌ لكل مدخل)
قَلْبِى قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ سورة البقرة ٢:٢٦٠ · طَيْر مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَٰٓئِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم سورة الأنعام ٦:٣٨ · طائِر تَسْتَغْفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ سورة النمل ٢٧:٤٧ · اطَّيَّرْ دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَٰٓئِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا سورة الأنعام ٦:٣٨ · يَطِيرُ لَنَا هَٰذِهِۦ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَلَآ إِنَّمَا سورة الأعراف ٧:١٣١ · اطَّيَّرْ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًا وَيُطْعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسْكِينًا سورة الانسان ٧٦:٧ · مُسْتَطِير أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ سورة آل عمران ٣:٤٩ · طَيْر بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا سورة الأعراف ٧:١٣١ · طائِر إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ سورة يس ٣٦:١٨ · اطَّيَّرْ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ سورة آل عمران ٣:٤٩ · طَيْرمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة طير
الطائر كل ذي جناح يسبح في الهواء ، يقال طار يطير طيرانا وجمع
الطائر طير كراكب وركب ، قال ﴿ ولا طائر يطير بجناحيه ﴾ - ﴿
والطير محشورة ﴾ - ﴿ والطير صافات ﴾ - ﴿ وحشر لسليمان جنوده من
الجن والإنس والطير ﴾ - ﴿ وتفقد الطير ﴾ وتطير فلآن ، واطير أصله
التفاؤل بالطير ثم يستعمل في كل ما يتفاءل به ويتشاءم ، قالوا
﴿ إنا تطيرنا بكم ﴾ ولذلك قيل لا طير إلا طيرك وقال ﴿ وإن تصبهم
سيئة يطيروا ﴾ أي يتشاءموا به ﴿ ألا إنما طائرهم عند الله ﴾ أي
شؤمهم ما قد أعد الله لهم بسوء أعمالهم . وعلى ذلك قوله ﴿ قالوا اطيرنا
بك وبمن معك قال طائركم عند الله ﴾ - ﴿ قالوا طائركم معكم ﴾ -
﴿ وكل إنسان ألزمناه طائره في عنقه ﴾ أي عمله الذي طار عنه من خير
وشر ، ويقال تطايروا إذا أسرعوا ويقال إذا تفرقوا ، قال الشاعر :
# ( طاروا إليه زرافات ووحدانا % ) وفجر مستطير أي فاش ، قال ﴿ ويخافون
يوما كان شره مستطيرا ﴾ وغبار مستطار خولف بين بنائهما فتصور الفجر
بصورة الفاعل فقيل مستطير ، والغبار بصورة المفعول فقيل مستطار وفرس مطار
للسريع ولحديد الفؤاد وخذ ما طار من شعر رأسك أي ما انتشر حتى كأنه طار .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | טיר | ṭ-y-r | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܛܝܪ | ṭ-y-r | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ጠየረ | ṭ-y-r | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | ṭyr | ṭ-y-r | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها