المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (6)
الشواهد القرآنية (10 من ١١ — شاهدٌ لكل مدخل)
وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ وَبَشِّرِ سورة البقرة ٢:٢٤ · وَقُود فَٱحْتَمَلَ ٱلسَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِى ٱلنَّارِ ٱبْتِغَآءَ حِلْيَةٍ سورة الرعد ١٣:١٧ · أَوْقَدُ كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ٱلَّذِى ٱسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُۥ سورة البقرة ٢:١٧ · اسْتَوْقَدَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ وَيَسْعَوْنَ سورة المائدة ٥:٦٤ · أَوْقَدُ عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل سورة القصص ٢٨:٣٨ · أَوْقَدُ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ إِنَّهَا سورة الهمزة ١٠٤:٦ · مُوقَدَة مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ سورة آل عمران ٣:١٠ · وَقُود زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا سورة النور ٢٤:٣٥ · أَوْقَدُ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌ سورة التحريم ٦٦:٦ · وَقُود ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ أَوَلَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ سورة يس ٣٦:٨٠ · أَوْقَدُمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة وقد
يقال وقدت النار تقد وقودا ووقدا ، والوقود ، يقال للحطب المجعول
للوقود ولما حصل من اللهب ، قال : ﴿ وقودها الناس والحجارة ﴾ - ﴿
وأولئك هم وقود النار ﴾ - ﴿ النار ذات الوقود ﴾ واستوقدت النار
إذا ترشحت لإيقادها ، وأوقدتها ، قال : ﴿ مثلهم كمثل الذي استوقد نارا
﴾ - ﴿ ومما يوقدون عليه في النار ﴾ - ﴿ فأوقد لي يا هامان ﴾
- ﴿ نار الله الموقدة ﴾ ومنه وقدة الصيف أشد حرا ، واتقد فلان غضبا .
ويستعار وقد واتقد للحرب كاستعارة النار والاشتعال ونحو ذلك لها ، قال
تعالى : ﴿ كلما أوقدوا نارا للحرب أطفأها الله ﴾ وقد يستعار ذلك
للتلألو ، فيقال اتقد الجوهر والذهب .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | וקד | w-q-d | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܘܩܕ | w-q-d | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ወቀደ | w-q-d | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | wqd | w-q-d | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها