المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (5)
الشواهد القرآنية (9)
بِخَٰرِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا سورة المائدة ٥:٣٨ · سارِق ذِى عِلْمٍ عَلِيمٌ قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن سورة يوسف ١٢:٧٧ · سَرَقَ عَلِيمٌ قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا سورة يوسف ١٢:٧٧ · سَرَقَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا سورة المائدة ٥:٣٨ · سارِقَة كُلِّ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ وَٱلْأَرْضَ سورة الحجر ١٥:١٨ · اسْتَرَقَ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ سورة يوسف ١٢:٧٠ · سارِق لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ سورة الممتحنة ٦٠:١٢ · سَرَقَ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا سورة يوسف ١٢:٨١ · سَرَقَ لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ سورة يوسف ١٢:٧٣ · سارِقمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة سرق
السرقة أخذ ما ليس له أخذه في خفاء وصار ذلك في الشرع لتناول الشيء
من موضع مخصوص وقدر مخصوص ، قال تعالى : ﴿ والسارق والسارقة ﴾ وقال
تعالى : ﴿ قالوا إن يسرق فقد سرق أخ له من قبل ﴾ وقال : ﴿ أيتها
العير إنكم لسارقون ﴾ - ﴿ إن ابنك سرق ﴾ واسترق السمع إذا تسمع
مستخفيا قال تعالى : ﴿ إلا من استرق السمع ﴾ والسرق والسرقة واحد وهو
الحرير .
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | שׁרק | s-r-q | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܫܪܩ | s-r-q | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | ሰረቀ | s-r-q | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | šrq | s-r-q | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها