المعنى المحوري
لم يُحرَّر معناها المحوري بعد. التحرير يجري على المواد الأكثر ورودًا أوّلًا — انظر منهج التحرير.
التصاريف والمداخل (1)
الشواهد القرآنية (10 من ١٣ — شاهدٌ لكل مدخل)
ٱللَّهِ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا۟ يَٰحَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا سورة الأنعام ٦:٣١ · بَغْتَة إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ فَقُطِعَ دَابِرُ سورة الأنعام ٦:٤٤ · بَغْتَة أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا سورة الأنعام ٦:٤٧ · بَغْتَة مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ وَلَوْ أَنَّ سورة الأعراف ٧:٩٥ · بَغْتَة ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ سورة الأعراف ٧:١٨٧ · بَغْتَة عَذَابِ ٱللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ قُلْ هَٰذِهِۦ سورة يوسف ١٢:١٠٧ · بَغْتَة وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا سورة الأنبياء ٢١:٤٠ · بَغْتَة مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ سورة الحج ٢٢:٥٥ · بَغْتَة حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ فَيَقُولُوا۟ هَلْ سورة الشعراء ٢٦:٢٠٢ · بَغْتَة أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ يَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ سورة العنكبوت ٢٩:٥٣ · بَغْتَةمن المفردات للراغب الأصفهاني — مادة بغت
البغت مفاجأة الشيء من حيث لا يحتسب . قال تعالى : ﴿ لا تأتيكم
إلا بغتة ﴾ وقال : ﴿ بل تأتيهم بغتة ﴾ وقال : ﴿ تأتيهم الساعة
بغتة ﴾ ويقال بغت كذا فهو باغت . قال الشاعر :
# ( إذا بعثت أشياء قد كان مثلها % % قديما فلا تعتدها بغتات )
المفردات في غريب القرآن — نسخة OpenITI. المصدر والترخيص
التأثيل في الساميات
| اللغة | الصورة | النقحرة | المعنى | الحال |
|---|---|---|---|---|
| العبرية | בעת | b-ġ-t | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الآرامية | ܒܥܬ | b-ġ-t | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الجعزية | በዐተ | b-ġ-t | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
| الأكدية | b∅t | b-ġ-t | لم يُحقَّق بعد | صورة متوقَّعة |
ما وُسم «صورة متوقَّعة» مولَّدٌ بقواعد التقابل الصوتي بين العربية وأخواتها، لا نظيرٌ منقولٌ من معجم. وظيفته الدلالة على موضع البحث، ولا يصير «مثبَتًا» إلا بعد تحقيق المحرِّر ونصِّ مصدره. قواعد التقابل ومصادرها